参拜高尾山药王院

药王院（薬王院）是大多数高尾山游客在前往山顶途中都会经过的佛教寺院。沿1号路从缆车山上站步行约20分钟即到。来这里可以看殿堂、天狗像，如果时间合适，还能参加在大本堂每天举行多次的护摩祈祷。

寺院简介

依据寺院自己的页面：

• **全称：**高尾山药王院有喜寺（高尾山薬王院有喜寺）。
• **创建：**744年，行基奉圣武天皇之命开创。
• **宗派：**真言宗智山派的大本山之一，与成田山新胜寺、川崎大师并列。
• 本尊：****饭绳大权现（飯縄大権現），是不动明王的一种化身。自14世纪70年代寺院中兴以来，一直是主要的信仰对象。
• **山岳修行：**高尾山自古就是修验道（山伏的苦行修炼）的道场。寺院至今仍在琵琶瀑布和蛇泷进行瀑布修行。

寺院还提到，高尾山和富士山一起入选了第一版米其林日本指南的三星景点。

怎么去

寺院页面上的步行时间：

出发地	路线	时间
1号路山脚	全程走1号路	约70分钟
缆车（高尾山站）	1号路	约20分钟
吊椅（山上站）	1号路	约30分钟
药王院 → 山顶	1号路	约20分钟

途中会经过章鱼杉（たこ杉）和净心门。过了山门，路分为男坂（108级石阶）和女坂（平缓的坡道），两条路在寺院前重新汇合。步道请看我们的步道比较。从东京出发的交通请看从新宿出发的一日游。

看点

• **天狗。**寺院介绍说，天狗是饭绳大权现的随从，能带来福运、驱除邪恶。**大天狗（大天狗）**红脸长鼻，手持团扇。**小天狗或乌天狗（小天狗 / 烏天狗）**脸是青色的，长着乌鸦嘴，手持宝剑。
• **大本堂（大本堂）。**护摩祈祷在这里举行。
• **饭绳权现堂（飯縄権現堂），又称御本社（御本社）。**寺院介绍说它全身装饰着彩绘雕刻。
• **大师堂、四天王门和佛舍利塔。**寺院把这些列为最佳赏红叶地点。由于稍微远离步道，寺院说佛舍利塔一带是个安静的地方。请看高尾山红叶。

护摩祈祷

护摩（御護摩）是密教的仪式。僧人在本尊前点燃木签之火，随着火焰升起献上祈愿。寺院每天在大本堂举行。

每日时间（依据寺院网站）：

	时间
早课	5:30（4月15日–10月31日）/ 6:00（11月1日–4月14日）
上午	9:30、11:00
下午	12:30、14:00、15:30

如果想带着祈愿参加，寺院介绍的步骤如下：

1. 在护摩受理处填写申请单，写上你的祈愿（例如家庭平安或交通安全）。
2. 支付护摩费用。你会收到一张凭证和供品。
3. 仪式开始前约15分钟进入大本堂。
4. 和僧人们一起参加仪式，然后交回凭证。
5. 领取护摩神符（御札）带回家。

寺院网站的这个页面没有列出费用。

寺院主页会显示当天的护摩受理是否仍在进行。

精进料理：寺院素食午餐

寺院提供精进料理，这是不用肉和鱼、以时令蔬菜制作的传统佛教素食。必须提前预约。

	详情（依据寺院网站）
菜单	高尾膳¥4,400起，天狗膳¥3,300起（含税；菜单随季节变化）
预约	电话（042-661-1115，9:00–16:00）或传真，至少提前2天
人数	2人起。大型团体可另行商量
时间	11:00至14:00之间供应
座位	摆放桌子的和室
儿童	有儿童套餐
过敏	预约时商量
不供应	12月中旬至2月上旬，以及部分活动日

用日语电话预约对海外游客来说可能比较困难。

护身符和纪念品

寺院全年提供护身符（御守）。其网站列出了枫叶符（もみじ札），以及旅途平安、良缘、考试合格的护身符，还有一种保佑腿脚强健、缓解腰痛的护身符。天狗团扇（天狗うちわ）只在元旦到节分（2月3日）期间出售，价格¥1,000，金色的¥2,500。

实用信息

• **礼仪：**高尾山既是登山地，也是仍在运作的寺院。在殿堂附近请放低音量，遵守禁止拍照的标识。
• **重要日子：**高尾登山电铁的年度活动列表中有药王院的节分（2月3日）、火渡祭（3月第二个周日）和10月的秋季大祭。确切日期请查看寺院的日历，届时会很拥挤。
• **缆车时间：**下山的末班缆车根据月份在17:15至18:30之间（Beer Mount 期间更晚）。请看缆车指南。